The alleged murder of 14-year-old Celeste Rivas Hernandez is a nightmare come true—one with disturbing parallels to the ...