Claude can now work directly inside the tools creative professionals actually use. Anthropic announced nine new connectors.