The UMass president is getting a key building and the street in front of it named after him following a milestone donation.