Catenation, the intertwining of replicated DNA, is a delicate business. It helps bi-orient sister chromatid pairs during cell division, but it must be resolved before the chromatids are separated.