Sony removes over 1,000 low-quality games from PlayStation Store in a major cleanup aimed at reducing shovelware titles.