When you update an old house, the most tempting electrical fixes are often the quickest: a new outlet here, a bigger breaker there, a clever adapter that makes yesterday’s wiring feel compatible with ...