Nielsen’s Audio Today 2026 report finds AM/FM radio delivers a $2 return for every ad dollar spent, even as marketers continue to rank it low in perceived effectiveness.