A bullet-riddled structure has left archaeologists in the U.K. with questions. What happened here? Was this spot used for routine target practice? Or could this be the site of a forgotten battle?